Former NFL star Aaron Hernandez found dead in jail cell